Luis Pomer Monferrer, Ioannis Kioridis & Katarzyna Starczewska (eds.)

DOI: https://doi.org/10.6035/10.6035/MonTI.2023.15

Published: 2023-05-17

Full Issue

PDF (Español (España))

Articles

Classical languages and translation: the sacred texts

Luis Pomer Monferrer, Katarzyna Starczewska, Ioannis Kioridis

7-43

PDF (Español (España))

Classical languages and translation: the sacred texts

Luis Pomer Monferrer, Katarzyna Starczewska, Ioannis Kioridis

44-81

PDF

Translating Horace: Joaquim Garcia i Girona

Agnès Camatxo Buj, Bartomeu Obrador Cursach

82-101

PDF (Català) PDF

Translators and the Sacred in Western Late Antiquity: Some Reflections

Julieta Cardigni

102-119

PDF (Español (España)) PDF

The translation of irony in Demosthenes' On the Crown

Raquel Fornieles Sánchez

120-140

PDF (Español (España)) PDF

The concepts of translation function and quality: the Latin translation of the Qur'an

Marta García González

141-178

PDF (Español (España)) PDF

Sources for the study of ancient thermalism: a new proposal for editing and translation

Silvia González Soutelo, Sandra Romano Martín

179-205

PDF (Español (España)) PDF

The mycenean verb form i-je-to- and its continuity in the first millenium: the importance of contexts and comparative analysis for the interpretation of corpus languages

José Miguel Jiménez Delgado

206-223

PDF (Español (España)) PDF

Translation variants in the Bible of Montserrat and the interconfessional Catalan Bible: Some cases of the New Testament

Jordi Redondo

224-239

PDF (Català) PDF

Systematisation and margins of the translation of the sciences of the ancient into Arabic

Abdallah Tagourramt El Kbaich

240-272

PDF (Español (España)) PDF

Biblical translation: do different strategies produce divergent texts?

Elena Serrano Bertos, Miguel Ángel Vega Cernuda

273-302

PDF (Español (España)) PDF