A deficiency of documentation in translation historiography in Spain: reflections about performed but unpublished (Austrian) theatre

193-211

A contribution towards the historiographical study of translation. A proposal for a translation historiography reader

97-116

La historia de la traducción y de la teoría de la traducción en el contexto de los estudios de la traducción

9-38

Critical review of the bibliography on the History of Translation in Spain

117-137

“El arte de la traducción”, by Alejandro Cioranescu

257-270

A proposal for a course on the History of Translation for a humanistic translator training

71-96

A dialectal reading of the History of Translation

139-164

Positivism on the move: translators and publishers in Mexico and Argentina from 1850 to 1950

365-388

Historical aspects of the translations and translators of the Quixote in Germany in the 20th century

271-286

Antígonas pero no antagónicas: cuando una traducción de teatro se convierte en un original

The history of translation and of the theory of translation in the context of translation studies

39-70