Objectius de desenvolupament sostenible i competències transversals mitjançant intercanvi virtual L2/3
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resum
El present estudi pilot explora els efectes de l’intercanvi virtual en l’espai d’educació superior. El principal objectiu és investigar els contextos formatius en l’aprenentatge de segones i terceres llengües i relacionar el seu ús amb la millora de competència i la consciència sostenible. Mitjançant mètodes quantitatius, qualitatius, i de pre- i post test, es va detectar una tendència positiva en la implementació didàctica online, el que es va manifestar en majors capacitats d’estudiants internacionals. A més, aquest projecte ha servit per a comparar els èxits en tecnologia i humanitats d’estudiants de grau en Espanya i Croàcia. Donada la importància de la cooperació intercultural entre distintes nacionalitats, aquest procés interactiu ofereix un nou canal comunicatiu vinculat a la sostenibilitat i el desenvolupament de competència en anglès com a llengua estrangera. Per altra banda, el debat sobre el paper de la col·laboració online en el disseny de cursos de llengua estrangera ha rebut una nova visió i proporcionat dades que mereixen més escrutini.
Descàrregues
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
##plugins.generic.funding.fundingData##
-
Universitat Politècnica de València
##plugins.generic.funding.funderGrants## PIME/23-24/380
Referències
Barbosa, M. W., & Ferreira-Lopes, L. (2023). Emerging trends in telecollaboration and virtual exchange: A bibliometric study. Educational Review, 75(3), 558–586.
Bowen, K., Barry, M., Jowell, A., Maddah, D., & Alami, N. H. (2021). Virtual Exchange in Global Health: An innovative educational approach to foster socially responsible overseas collaboration. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 18, 1–11.
Butler, D. L. (2011). Investigating self-regulated learning using in-depth case studies. In B. J. Zimmerman & D. H. Schunk (Eds.), Handbook of self-regulation of learning and performance (pp. 346–360). Routledge/Taylor & Francis Group.
Cavalheiro, L. (2015). Developing Intercultural Communicative Competence in ELF Communication. ELOPE: English Language Overseas Perspectives and Enquiries, 12(1), 49–60. https://doi.org/10.4312/elope.12.1.49-60
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research methods in education. Routledge.
Council of Europe. (2020). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment; companion volume. Council of Europe Publishing.
Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Pearson.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. SAGE.
Deacon, A., Parkin, L., & Schneider, C. (2017). Looking beyond language skills–integrating digital skills into language teaching. In C. Alvarez-Mayo, A. Gallagher-Brett & F. Michel (Eds.), Innovative language teaching and learning at university: Enhancing employability (pp. 137–144). Research-publishing.net
Dimdiņš, Ģ., Miltuze, A., & Oļesika, A. (2022). Development and initial validation of an assessment tool for student transversal competences. Human, Technologies and Quality of Education, 449–463. https://doi.org/10.22364/htqe.2022
Dooly, M., & Vinagre, M. (2021). Research into practice: Virtual exchange in language teaching and learning. Language Teaching, 55(3), 392-406. https://doi.org/10.1017/S0261444821000069
Dorroll, C., Hall, K., Blouke, C., & Witsell, E. (2019). Virtual exchange pedagogy: A digital humanities approach. Journal of Comparative & International Higher Education, 11, 3–10.
Dubé, L., & Robey, D. (2009). Surviving the paradoxes of virtual teamwork. Information Systems Journal, 19(1), 3–30.
European Commission. (2019, March). Key competences for lifelong learning. European Union. https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/297a33c8-a1f3-11e9-9d01-01aa75ed71a1/language-en
European Commission. (2021, June). Towards a structured and consistent terminology on transversal skills and competences. https://esco.ec.europa.eu/system/files/2022-05/MSWG%2014-04%20Report%20of%20the%20expert%20group%20on%20transversal%20skills%20and%20competences.pdf
EVOLVE. (2024). What is Virtual Exchange? https://evolve-erasmus.eu/about-evolve/what-is-virtual-exchange/
Field, A. P., Miles, J., & Field, Z. (2012). Discovering statistics using R. Sage.
Giralt, M., Betts, A., Pittarello, S., & Stefanelli, C. (2022). Scenarios for the Integration of Virtual Exchange in Higher Education. Journal of International Students, 12, 116–134. https://eric.ed.gov/?id=EJ1363798
Gutiérrez, B. F., Glimäng, M. R., O’Dowd, R., & Sauro, S. (2021). Mentoring handbook for virtual exchange teachers. Strategies to help students achieve successful synchronous and asynchronous online intercultural communication. Stevens Initiative. https://www. stevensinitiative.org
Gutiérrez, B. F., & O’Dowd, R. (2021). Virtual exchange: connecting language learners in online intercultural collaborative learning. In T. Beaven & F. Rosell-Aguilar (Eds.), Innovative language pedagogy report (pp. 17-22). Researchpublishing.net. https://doi.org/10.14705/rpnet.2021.50.1230
Hallinger, P., & Chatpinyakoop, C. (2019). A Bibliometric Review of Research on Higher Education for Sustainable Development, 1998–2018. Sustainability, 11(8). https://doi.org/10.3390/su11082401
Helm, F. (2015). The practices and challenges of telecollaboration in higher education in Europe. Language Learning & Technology, 19(2), 197–217.
Helm, F. (2017). Critical Approaches to Online Intercultural Language Education. In S. L. Thorne & S. May (Eds.), Language, Education and Technology (pp. 219–231). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02237-6_18
Kattwinkel, D., Heide, L., Syré, A., Grahle, A., Bender, B., & Göhlich, D. (2021). Sustainability in engineering education-description and comparison of two university courses. Proceedings of the Design Society, 1, 2861–2870.
Kuckartz, U., & Rädiker, S. (2019). Analyzing qualitative data with MAXQDA: Text, audio, and video. Springer.
Leal Filho, W., Frankenberger, F., Salvia, A. L., Azeiteiro, U., Alves, F., Castro, P., Will, M., Platje, J., Lovren, V. O., Brandli, L., Price, E., Doni, F., Mifsud, M., & Ávila, L. V. (2021). A framework for the implementation of the Sustainable Development Goals in university programmes. Journal of Cleaner Production, 299, 126915. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2021.126915
Leal Filho, W., Viera Trevisan, L., Dinis, M. A. P., Sivapalan, S., Wahaj, Z., & Liakh, O. (2023). Ensuring sustainability in internationalisation efforts at higher education institutions. International Journal of Sustainability in Higher Education. 24(7), 1416-1429. https://doi.org/10.1108/IJSHE-10-2022-0333
Lenkaitis, C. A. (2022). Integrating the United Nations’ Sustainable Development Goals: Developing content for virtual exchanges. Language Learning & Technology, 26(1), 1–20.
Machwate, S., Bendaoud, R., Henze, J., Berrada, K., & Burgos, D. (2021). Virtual exchange to develop cultural, language, and digital competencies. Sustainability, 13(11), 5926.
Mensah, J. (2019). Sustainable development: Meaning, history, principles, pillars, and implications for human action: Literature review. Cogent Social Sciences, 5(1), 1653531. https://doi.org/10.1080/23311886.2019.1653531
O’Dowd, R. (2018). From telecollaboration to virtual exchange: State-of-the-art and the role of UNICollaboration in moving forward. Research-Publishing. Net, 1, 1–23.
O’Dowd, R. (2019). A transnational model of virtual exchange for global citizenship education. Language Teaching, 53(4), 477–490. https://doi.org/10.1017/S0261444819000077
O’Dowd, R. (2022). Internationalising higher education and the role of virtual exchange. Taylor & Francis.
O’Dowd, R. (2023). Internationalising higher education and the role of virtual exchange. Routledge.
O’Dowd, R., & O’Rourke, B. (2019). New developments in virtual exchange in foreign language education. Language Learning & Technology, 23(3), 1–7. http://hdl.handle.net/10125/44690
Peel, K. L. (2020). A beginner’s guide to applied educational research using thematic analysis. Practical Assessment, Research, and Evaluation, 25(1), 2.
Polyakova, O., & Galstyan-Sargsyan, R. (2019). Communicative competences in non-linguistic university degrees. Language Value, 11(1), 45–70. https://doi.org/10.6035/LanguageV.2019.11.4
Polyakova, O., & Galstyan-Sargsyan, R. (2020). Implementing Transversal Competencies in Higher Education. In Innovative Practices in Plurilingual Education (pp. 11–30). Tirant lo Blanch.
Polyakova, O., & Galstyan-Sargsyan, R. (2022). Towards a sustainable active virtual learning model. In J. M. Esteve Faubel, A Fernández-Sogorb, R. Martinez-Roig, J.-F. Álvarez-Herrero (Eds.), Transformando la educación a través del conocimiento, (pp. 1020–1035). Editorial Octaedro.
Purvis, B., Mao, Y., & Robinson, D. (2019). Three pillars of sustainability: In search of conceptual origins. Sustainability Science, 14(3), 681–695. https://doi.org/10.1007/s11625-018-0627-5
Rao, P. S. (2019). The role of English as a global language. Research Journal of English, 4(1), 65–79.
Rubin, J., & Guth, S. (2023). The Guide to COIL Virtual Exchange: Implementing, Growing, and Sustaining Collaborative Online International Learning. Taylor & Francis.
Sá, M. J., & Serpa, S. (2018). Transversal competences: Their importance and learning processes by higher education students. Education Sciences, 8(3), 126. https://doi.org/10.3390/educsci8030126
United Nations. (2015, October). General Assembly Resolution A/RES/70/1. Transforming Our World, the 2030 Agenda for Sustainable Development. https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/generalassembly/docs/globalcompact/A_RES_70_1_E.pdf
Universitat Politècnica de València. (2022, julio). Acuerdo relativo a la ordenación e integración de las competencias transversales en las titulaciones oficiales. Universitat Politècnica de València. https://www.upv.es/entidades/vecal/wp-content/uploads/2022/10/Ordenacion-e-integracion-de-las-CT-en-las-titulaciones-oficiales-Consejo-Gobierno-21-07-22.pdf
Zamora-Polo, F., & Sánchez-Martín, J. (2019). Teaching for a Better World. Sustainability and Sustainable Development Goals in the Construction of a Change-Maker University. Sustainability, 11(15), 4224. https://doi.org/10.3390/su11154224