El cuerpo que sufre en la poesía de Pepe Sales

Contenido principal del artículo

Antoni Maestre Brotons

Resumen

La poesía de Pepe Sales (Barcelona, 1954-1994) está marcada por su experiencia como homosexual, drogadicto y enfermo de sida. Miembro destacado de la generación de la contracultura como Pau Riba, Pau Malvido o Genís Cano, ha pasado a la historia como uno de los «poetas malditos» de la literatura catalana contemporánea. El objetivo de este artículo es analizar la representación del dolor y sufrimiento en sus poemas y canciones, con alguna referencia también a sus pinturas. Para ello, a partir de la obra crítica de Susan Sontag, Sara Ahmed, David Le Breton y Joanna Bourke, se adopta una concepción del dolor, no como una experiencia privada y personal, sino como un fenómeno cultural e histórico que crea identidad y lazos comunitarios. Las principales estrategias empleadas por Sales para expresar el dolor son el grito, la animalización, el arma y la herida y, especialmente, el martirio religioso. La conclusión básica es que el dolor del poeta no solo da testimonio del sufrimiento de una generación perdida de drogados y colgados (que la historia oficial de la transición ha estigmatizado), sino que nos recuerda constantemente las injusticias de un sistema médico, político y económico que les causaron sufrimiento a lo largo de su vida.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Maestre Brotons, A. (2022). El cuerpo que sufre en la poesía de Pepe Sales. Cultura, Lenguaje Y Representación, 29, 45–59. https://doi.org/10.6035/clr.6399
Sección
ARTÍCULOS / ARTICLES

Datos de los fondos

Citas

Ahmed, Sara. 2004. The Cultural Politics of Emotion. New York: Routledge.

Arriola, Aimar, Nancy Garín and Linda Valdés (eds.). 2017. Anarchivo sida. Bilbao: Tabakalera.

Berardi, Franco. 2017. «Las epidemias». In Anarchivo sida, ed. Aimar Arriola, Nancy Garín and Linda Valdés,. Bilbao: Tabakalera, 33–37.

Bourke, Joanna. 2017. The Story of Pain: From Prayer to Painkillers. Oxford: Oxford University Press.

Boyer, Anne. 2016. «The Sick Bed & Dr. Donne». Poetry Foundation. https://www.poetryfoundation.org/harriet-books/2016/01/the-sick-bed-dr-donne (Consulted 3-11-2021). Reproduced in The Undying. A Meditation on Modern Illness (London: Penguin, 2018).

Castillo, David; Marc Valls. 2016. Poesia Contracultura Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona.

Coleman-Brown, Lerita M. 2013. «Stigma: an Enigma Demystified», in L. J. Davis, L. J. (ed.). The Disability Studies Reader. London & New York: Routledge, 148–160.

Derrida, Jacques. 2008. The Animal That Therefore I Am. New York : Fordham University Press (L’animal que donc je suis, 2006).

Dyer, Richard. 2002. The Culture of Queers. London: Routledge.

Epps, Brad. 2012. «The entanglement of meaning: illness, literary, history, and morality in four Catalan novels». Journal of Iberian and Latin American Studies, 18 (2-3): 101–127, DOI: 10.1080/14701847.2012.795682

Fanlo, Isaias. 2018. «Malaltia, frivolitat, responsabilitat i transgressió: un diàleg (queer) amb Guillem Clua», Pausa, 40. https://www.revistapausa.cat/malaltia-frivolitat-responsabilitat-i-transgressio-un-dialeg-queer-amb-guillem-clua/ (Consulted 2-11-2021).

Fanlo, Isaias. 2019. «Ética de lo obsceno: la gentrificación del sida en las artes escénicas», in Rafael Mérida (ed.), De vidas y virus. VIH/sida en las culturas hispánicas. Barcelona: Icaria, 209–225.

Fernàndez, Josep-Anton. 2019. «No vengo del pasado, vengo del ahora: VIH/sida y temporalidad», in Rafael Mérida (ed.), De vidas y virus. VIH/sida en las culturas hispánicas. Barcelona: Icaria, 227–251.

Fifield, Peter. 2015. «The body, pain and violence», in Hillman, David and Ulrika Maude (eds.), Cambridge Companion to the Body in Literature. Cambridge Companions to Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 116–131.

Halberstam, Jack. 2011. The Queer Art of Failure. Durham & London: Duke University Press.

Han, Byung-Chul. 2021. The Palliative Society: Pain Today. Oxford: Polity.

Labrador, Germán. 2009. Letras arrebatadas. Poesía y química en la transición española. Madrid: Devenir.

Larios, Jordi; Montserrat Lunati. 2012. «Narratives of Illness in Catalan Culture / Discursos sobre la malaltia a la cultura catalana», Journal of Iberian and Latin American Studies, 18 (2-3): 95–99, DOI: 10.1080/14701847.2012.795680

Le Breton, David. 1999. Antropología del dolor. Barcelona: Seix Barral.

Llamas, Ricardo. 1994. «La construcción del cuerpo homosexual en tiempos de sida», REIS: Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 68: 141–172.

Llamas, Ricardo. 1995. Construyendo sidentidades. Estudios desde el corazón de la pandemia. Madrid: Siglo XXI.

Maestre, Antoni. 2015. «Els residus de la Transició: abjecció, trauma i adaptació». Journal of Spanish and Latin American Studies, 21 (1): 39–54. DOI: https://doi.org/10.1080/14701847.2015.1078987

Malvido, Pau. 2004. Nosotros los malditos. Barcelona: Anagrama.

Manresa, Laia; Sergi Dies. 2012. Morir de dia. Eguzki Bideoak.

Martínez, Pablo. 2021. «Introducción». In Élizabeth Lebovici, Sida. Barcelona: Arcàdia, 9–20.

Martínez Gili, Raül; Velázquez Mata, Elisabet. 2004. «La construcción identitària del malalt de sida en Tallats de lluna, de Maria-Antònia Oliver». Lectora: revista de dones i textualitat, 10: 357–376.

Martorell, Lulú; Albert Pla. 2007. Pepe Sales: Pobres pobres, que els donguin pel cul. Alguienvoló, Catalan Films & TV, Generalitat de Catalunya, Televisió de Catalunya, Televisión Española.

Massumi, Brian. 2002. Parables for the Virtual: Movement, Affect, Sensation. Durham and London: Duke University Press.

Pearl, Monica B. 2012. Literature and Gay Identity: The Literature of Loss. London: Routledge.

Sales, Pepe. 2019. La passió segons Pepe Sales. Barcelona: LaBreu Edicions.

Salvans, Aleix. 2018. Gestió del caos. Escenes de la contracultura a Barcelona 1973-1992. Barcelona: Angle.

Scarry, Elaine. 1985. The Body in Pain. The Making and Unmaking of the World. Oxford: Oxford University Press.

Sontag, Susan. 1978. Illness as Metaphor. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Sontag, Susan. 1989. AIDS and Its Metaphors. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Sontag, Susan. 2003. Regarding the Pain of Others. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Vilarós, Teresa M. 1998. El mono del desencanto. Una crítica cultural de la transición española (1973-1993). Madrid: Siglo XXI.

Watney, Simon. 2000. Imagine Hope: AIDS and Gay Identity. London & New York: Routledge.