Declaració ètica sobre publicació i males pràctiques

La redacció de la revista MonTI (Monografies de Traducció i Interpretació) vol mostrar el seu compromís amb la comunitat científica a l’hora de garantir l’ètica i qualitat dels articles publicats. La publicació esmentada s’adhereix al Codi de conducta i bones pràctiques establert pel Comitè d’Ètica de Publicacions (COPE) a fi de regular els aspectes ètics en les revistes científiques. D’una altra banda, assegura la qualitat dels materials publicats, tot protegint i respectant tant el contingut dels articles com la seua integritat. El Comitè Editorial es compromet a publicar correccions, aclariments, retraccions i disculpes quan calga.

D’acord amb aquestes bones pràctiques, MonTI (Monografies de Traducció i Interpretació) té publicat el procediment seguit per a la selecció d’articles. Els criteris d’avaluació que han d’aplicar els avaluadors i avaluadores externs es basaran exclusivament en la rellevància científica, originalitat, claredat i pertinença del treball presentat. La nostra revista garanteix en tot moment la confidencialitat del procés d’avaluació, que inclou l’anonimat dels les parts implicades, el contingut avaluat, l’informe raonat i qualsevol altra comunicació emesa pel Comitè Editorial. També es mantindrà la confidencialitat davant possibles aclariments o reclamacions que l’autor o autora vulga remetre als comitès de la revista o als avaluadors/ores de l’article.

MonTI (Monografies de Traducció i Interpretació) vol mostrar el seu compromís amb el respecte i la integritat dels treballs publicats. Com és obvi, el plagi és una pràctica fraudulenta i està estrictament prohibit. Els textos que s’identifiquen com a plagiats seran eliminats de la revista, si ja s’hagueren publicat, o no es publicaran. En acceptar les condicions de publicació expressades per la nostra revista, els autors i autores declaren que l’article i els materials que l’acompanyen són originals i no infringeixen la legislació en matèria de drets d’autor. De manera semblant, també declaren, en cas d’autoria compartida, que hi va haver ple consens i que el treball no ha estat presentat ni publicat amb anterioritat en cap altre mitjà de difusió.

MonTI dona suport als principis de la Declaració de San Francisco sobre l’Avaluació de la Recerca (DORA). Ens comprometem a promoure pràctiques d’avaluació responsable de la recerca que reconeguen el valor de la diversitat de resultats d’investigació i d’una àmplia gamma d’indicadors d’impacte, evitant l’ús inapropiat de mètriques per avaluar la qualitat de la recerca i les contribucions del personal investigador.