Al servicio de la reina: hombres de negocios y mercaderes en el señorío siciliano de Isabel de Castilla

Barra lateral del artículo

PDF EPUB
Publicado: ene 30, 2026
DOI: https://doi.org/10.6035/potestas.9017
Palabras clave:
Sicilia medieval, Isabel de Castilla, Comercio medieval, Señoríos reginales, Mercaderes

Contenido principal del artículo

Martina Del Popolo
IMF-CSIC
https://orcid.org/0000-0002-6202-3561

Resumen

Este trabajo profundiza el rol desempeñado por las compañías comerciales, los agentes y los grupos protagonistas del ámbito económico y social de las arras de Isabel de Castilla en Sicilia. Se pone especial atención en la relación con las instituciones reginales y el cuerpo de oficiales y funcionarios que ayudaban a la reina en la administración local de su señorío. Estos agentes económicos han jugado un papel esencial dentro de las estrategias de promoción de la autoridad de la reina, gracias a una profunda interconexión entre las estructuras de poder y los grandes operadores comerciales que actuaban en estos territorios.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Del Popolo, M. (2026). Al servicio de la reina: hombres de negocios y mercaderes en el señorío siciliano de Isabel de Castilla. POTESTAS. Estudios Del Mundo Clásico E Historia Del Arte, (28). https://doi.org/10.6035/potestas.9017
Número
Núm. 28 (2026)
Sección
ARTÍCULOS
Biografía del autor/a

Martina Del Popolo, IMF-CSIC

Martina Del Popolo es doctora de investigación en Culturas Medievales y Ciencias Históricas por la Universitat de Barcelona y la Università di San Marino. Actualmente es Técnica Superior Especializada en I+D+i para la Institución Milà i Fontanals de Barcelona (CSIC). Es autora de los libros Il patrimonio reginale di Isabella di Castiglia. Le signorie di Sicilia e Catalogna (1470-1504) (2022), fruto de sus investigaciones doctorales, y Caterina Llull i Sabastida tra Sicilia e Catalogna. Edizione del suo secondo libro mastro (1479-1486) (2023), publicado junto a Gemma T. Colesanti. Se ha ocupado del estudio de las arras y señoríos de las reinas, del trabajo femenino en la Siracusa medieval, de la gestión de los recursos hídricos en el Pla de l’Urgell y de la actividad mercantil de Caterina Llull i Sabastida entre Sicilia y Cataluña.

Citas

AGNELLO, GIUSEPPE: «Le torri costiere di Siracusa nella lotta anticorsara», Archivio Storico Siracusano, 10, 1964, pp. 25-74.

AGNELLO, GIUSEPPE M.: Ufficiali e gentiluomini al servizio della Corona: il governo di Siracusa dal Vespro all’abolizione della Camera reginale, Siracusa: Barbara Micheli, 2005.

AMICO, VITO: Dizionario topografico della Sicilia, Palermo: P. Morvillo, 1855-1856.

ASENJO GONZÁLEZ, MARÍA: «Participación de las mujeres en las compañías comerciales castellanas a fines de la Edad Media. Los mercaderes segovianos», en ÁNGELA MUÑOZ FERNÁNDEZ, CRISTINA SEGURA GRAIÑO (eds.): El trabajo de las mujeres en la edad media hispana, Madrid: Asociación Cultural Al-Mudayna - Instituto de la Mujer, 1988, pp. 223-234.

AYMARD, MAURICE: «Uno sguardo sulla Sicilia: le coste e i territori», en L’opera di Camillo Camiliani, Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1993, pp. 98-118.

BARBERI GIOVAN, LUCA: I Capibrevi di Giovanni Luca Barberi, editado por GIUSEPPE SILVESTRI, vol. 1, Palermo: Tip. di Michele Amenta, 1879.

BARNA, FRANCESCO: «Il caricatore di Brucoli nel sistema dei porti della Camera reginale nel XV secolo», Incontri Mediterranei, 5, 2004, pp. 237-269.

BATLLE I GALLART, CARME: La crisis social y económica de Barcelona a mediados del siglo XV, Barcelona: CSIC, 1973.

BORRÀS I FELIU, ANTONI: «Fons documental relatiu a la família Sebastida, durant la seva estada a Sicília (s. XV), conservat a l’“Arxiu del Palau” de Barcelona-Sant Cugat del Vallès», en La società mediterranea all’epoca del Vespro: XI Congresso di Storia della Corona d’Aragona: Palermo-Trapani-Erice, 25-30 aprile 1982, vol. 2, Palermo: Accademia di Scienze Lettere e Arti, 1983-1984, pp. 201-224.

BRESC, HENRI: Un Monde Méditerranéen. Economie et Société en Sicile 1300-1450, Roma: Ecole française de Rome, 1986.

BRONDARBIT, ALEXANDER: «Political Power-Brokers in the Fifteenth-Century English Royal Household», en THERESA M. EARENFIGHT (ed.): Royal and Elite Households in Medieval and Early Modern Europe: More Than Just a Castle, Boston: Brill, 2018, pp. 202-224.

CANCILA, ORAZIO: «Da Sichro a Castrum bonum. Alle origini di un borgo feudale», Mediterranea. Ricerche storiche, 12, 2008, pp. 29-62.

CASTRILLO CASADO, JANIRE: «Mujeres, negocio y mercaduría a finales de la Edad Media: algunos apuntes sobre el País Vasco», Edad Media. Revista de Historia, 22, 2021, pp. 285-315.

CLARKE, PAULA: «Le “mercantesse” di Venezia nei secoli XIV e XV», Archivio Veneto, 3, 2012, pp. 67-84.

COLESANTI, GEMMA TERESA: Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV: Caterina Llull i Sabastida. Estudio y edición de su libro maestro, Barcelona: CSIC, 2008.

COLL JULIÀ, NÚRIA: Doña Juana Enríquez. Lugarteniente real en Cataluña (1461-1468), Madrid: CSIC, 1953.

COLUMBA GAETANO, MARIO: I porti della Sicilia, Palermo: Accademia Nazionale di Scienze, Lettere e Arti, Stampa, 1991.

CORRAO, PIETRO: «Uomini d’affari stranieri nelle città siciliane del tardo medievo», Revista d’Història Medieval, 11, 2000, p. 139-162.

CORRAO, PIETRO: «I porti siciliani nel sistema di comunicazione mediterranea: identità urbana e ruolo politico-economico», en JEAN-ANDRÉ CANCELLIERI, VANNINA MARCHI VAN CAUWELAERT (eds.): Villes portuaires de Méditerranée occidentale au Moyen Âge. Îles et continents, XIIe-XVe siècles, Palermo: Mediterranea, 2015, pp. 185-199.

COSTA GOMES, RITA: The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late Medieval Portugal, Cambridge-Nueva York: Cambridge University Press, 2003.

DE BENEDICTIS, EMMANUELE: Della Camera delle regine siciliane, Palermo: Tip. di A. Norcia, 1890.

DEL POPOLO, MARTINA: «Las familias administradoras de la Camera reginalis de la reina Isabel la Católica en Sicilia», en ELENA M. GARCÍA GUERRA, HÉCTOR LINARES GONZÁLEZ, MARINA PERRUCA GRACIA (eds.): De la nobleza y la caballería. Privilegio, poder y servicio en la articulación de la sociedad moderna ss. XVI-XVII, Palermo: New Digital Frontiers, 2019, pp. 341-360.

DEL POPOLO, MARTINA: «Isabel la Católica y la defensa de sus derechos territoriales: las arras de Sicilia», en ÁNGELA MUÑOZ FERNÁNDEZ, JORDI LUENGO LÓPEZ (coords.): Creencia y disidencia. Experiencias políticas, sociales, culturales y religiosas en la historia de las mujeres, vol. 2, Granada: Comares, 2020, pp. 213-228.

DEL POPOLO, MARTINA: «Matronage e potere. Le strategie di governo delle regine consorti dell’Europa medievale alla luce delle prospettive storiografiche dei Queenship Studies», en Potere, governo, opposizione politica e rivendicazioni socio-economiche nell’Europa medievale, Palermo: Officina di Studi Medievali, 2021, pp. 155-167.

DEL POPOLO, MARTINA: Il patrimonio reginale di Isabella di Castiglia. Le signorie di Sicilia e Catalogna (1470-1504), Palermo: Mediterranea, 2022, https://www.storiamediterranea.it/portfolio/il-patrimonio-reginale-di-isabella-di-castiglia/

DEL POPOLO, MARTINA; COLESANTI, GEMMA TERESA: Caterina Llull i Sabastida tra Sicilia e Catalogna. Edizione del suo secondo libro mastro (1479-1486), Barcelona: Edicions UB, 2023.

DEL POPOLO, MARTINA: Yo la reyna. Studio e edizione del registro di cancelleria della regina Isabella la Cattolica (1484-1497), Nápoles: FedOA - Federico II University Press, 2025, https://doi.org/10.6093/978-88-6887-383-7.

DEL TREPPO, MARIO: I mercanti catalani e l’espansione della Corona d’Aragona nel secolo XV, Nápoles: L’Arte tipografica, 1972.

DEL VAL VALDIVIESO, MARÍA ISABEL: «Bilbao en la Baja Edad Media desde la perspectiva de género», Bidebarrieta, 12, 2003, pp. 133-153.

EARENFIGHT, THERESA M.: Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain. Women and Gender in the Early Modern World, Burlington: Ashgate, 2005.

EPSTEIN, STEPHAN R.: Potere e mercati in Sicilia: Secoli XIII-XVI, Turín: Giulio Einaudi, 1996.

FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA MIRALLES, ÁLVARO: La corte de Isabel I: ritos y ceremonias de una reina, 1474-1504, Madrid: Dykinson, 2002.

GALLO, FRANCESCA: «Le gabelle e le mete dell’università di Siracusa», en FRANCESCO BENIGNO, DOMENICO LIGRESTI (coords.): Il governo della città. Patriziati e politica nella Sicilia Moderna, Catania: CUECM, 1989, pp. 71-133.

GAMERO IGEA, GERMÁN: «La posición de los oficiales judeoconversos en la corte de Fernando el Católico», EHumanista/Conversos, 3, 2015, pp. 207-227.

GARCÍA FERNÁNDEZ, ERNESTO: «Hombres y mujeres de negocios del País Vasco en la Baja Edad Media», en JUAN A. BONACHÍA HERNANDO, DAVID CARVAJAL DE LA VEGA (eds.): Los negocios del hombre. Comercio y rentas en Castilla. Siglos XV y XVI, Valladolid: Castilla Ediciones, pp. 107-146.

GIANINO, PALMINO: «Descrizione del castello di Brucoli», Archivio Storico Siracusano, 3, n. 13, 1999, pp. 161-182.

GIES FRANCES, GIES JOSEPH: Women in the Middle Ages, Nueva York: Ty Crowell Co., 1978.

GIMÉNEZ CHORNET, VICENT: «Gobierno y control de los oficiales de la Cámara de Sicilia (1424-1458)», en XIV Congreso de historia de la Corona de Aragón, vol. 3, Sassari: Carlo Delfino editore, 1996, pp. 465-478.

GIUNTA, FRANCESCO: «Economia e storia della Sicilia trecentesca nei documenti dell’Archivio Datini», en Studi dedicati a Carmelo Trasselli, Soveria Mannelli: Rubbettino, 1983, pp. 399-407.

GIURATO, SIMONA: La Sicilia di Ferdinando il Cattolico: tradizioni politiche e conflitto tra Quattrocento e Cinquecento (1468-1523), Soveria Mannelli: Rubbettino Editore, 2003, p. 67.

GREGORIO, ROSARIO: Bibliotheca scriptorum qui res in Sicilia gestas sub Aragonum imperio retulere: eam uti accessionem ad historicam bibliothecam Carusii, Palermo: Ex regio typographeo, 1791.

HERRERO SÁNCHEZ, MANUEL: «La red genovesa Spínola y el entramado transnacional de los marqueses de los Balbases al servicio de la Monarquía Hispánica», en BARTOLOMÉ YUN CASALILLA (ed.): Las redes del imperio: élites sociales en la articulación de la Monarquía Hispánica, 1492-1714, Madrid: Marcial Pons - Universidad Pablo de Olavide, 2009, pp. 97-134.

HUXLEY, SELMA: «Unos apuntes sobre el papel comercial de la mujer vasca en el siglo XVI», Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía, 1, 1982, pp. 159-166.

LA ROCCA, LUIGI: «Le vicende di un comune della Sicilia nei rapporti con la Corona dal secolo XI al XIX», Archivio Storico per la Sicilia Orientale, 3, 1906, pp. 169-213, 414-456; 4, 1906, pp. 75-108, 223-261.

LÓPEZ PÉREZ, MARÍA DOLORES: «La compañía Torralba y las redes de distribución de la lana en el norte de Italia (1433-1434)», en ROSER SALICRÚ I LLUCH, MANUEL SÁNCHEZ MARTÍNEZ (eds.): A l’entorn de la Barcelona medieval: estudis dedicats a la doctora Josefina Mutgé i Vives, Madrid: CSIC, 2013, pp. 313-332.

LÓPEZ PÉREZ, MARÍA DOLORES: «Catalan Maritime Expansion in the Western Mediterranean (12th-15th Centuries)», en MICHEL BALARD, CHRISTIAN BUCHET (eds.): The Sea in History - The Medieval World, Woodbridge: Boydell & Brewer, 2017, pp. 295-305.

LÓPEZ PÉREZ, MARÍA DOLORES: «La configuración de un modelo comercial: las redes mercantiles mallorquinas en el espacio hafsí (siglos XIII-XIV)», en GONÇAL ARTUR LÓPEZ NADAL, ANDREU SEGUÍ BELTRÁN (coords.): La Barbaria i les Balears: les relacions entre Tunis i l’arxipèlag al llarg de la història, Palma de Mallorca: Institut d’Estudis Baleàrics - Govern de les Illes Balears, 2019, pp. 33-51.

MARTÍN ROMERA, MARÍA ÁNGELES: «Mujeres de mercaderes, Mujeres Mercaderes. Testimonios de iniciativas femeninas en el ámbito comercial a finales del siglo XV», En la España Medieval, 32, 2009, pp. 273-296.

MAZZARELLA, SALVATORE; ZANCA, RENATO: Il libro delle torri. Le torri costiere di Sicilia nei secoli XVI-XX, Palermo: Sellerio, 1979.

MERLUZZI, MANFREDI: «Il Perù del viceré Francisco de Toledo: l’affermazione di uno spazio politico cortigiano», en FRANCESCA CANTÙ (ed.): Las cortes virreinales de la Monarquía española: América e Italia, Roma: Viella, 2008, pp. 79-102.

NICHOLAS, DAVID: The Domestic Life of a Medieval City: Women, Children, and the Family in Fourteenth-Century, Ghent-Lincoln-Londres: University of Nebraska Press, 1985.

ORLANDO, CATERINA: Una città per le regine. Istituzioni e società a Siracusa tra il XIII e il XV secolo, Caltanissetta-Roma: Sciascia Editore, 2012.

ORTEGA VILLOSLADA, ANTONIO: «El trabajo femenino en Mallorca. La labor de la mujer en la actividad marítima de la primera mitad del siglo XIV», Espacio, Tiempo y Forma, Serie III. Historia Medieval, 17, 2004, pp. 461-469.

PELAZ FLORES, DIANA: La casa de la reina en la Corona de Castilla (1418-1496), Valladolid: Ediciones Universidad de Valladolid, 2017.

PELAZ FLORES, DIANA; DEL VAL VALDIVIESO, MARÍA ISABEL: «La Historia de las Mujeres en el siglo XXI a través del estudio de la Reginalidad medieval», Revista de historiografía, 22, 2015, pp. 101-127.

REYERSON, KATHRYN L.: Women’s Networks in Medieval France. Gender and Community in Montpellier, 1300-1350, Nueva York: Palgrave Macmillan, 2016.

RODRIGUES, ANA MARIA S. A.: «La casa de doña Leonor de Aragón, reina de Portugal (1433-1445): formación y desintegración de un instrumento de poder femenino», en CRISTINA SEGURA GRAÍÑO, MARÍA ISABEL DEL VAL VALDIVIESO (eds.): La participación de las mujeres en lo político: mediación, representación y toma de decisiones, Madrid: Almudayna, 2011, pp. 235-272.

RUBIO MARTÍNEZ, AMPARO: «Una mujer de negocios de principios del siglo XVI: el caso de doña Violante de Mosquera», en Cultures fiscales en Occident du X au XVII siècle. Études offertes á Denis Menjot, Toulouse: PUM, 2019, pp. 301-312.

SATTA, GIOVANNI: «Storia e iscrizioni latine del castello di Brucoli», Archivio Storico Siracusano, 13, 1999, pp. 183-227.

SESMA MUÑOZ, JOSÉ ÁNGEL: «La participación aragonesa en la economía de la Corona: compañías de comercio con capital mixto, en la Baja Edad Media», en Revolución comercial y cambio social: Aragón y el mundo mediterráneo, siglos XIV-XV, Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2013, pp. 227-244.

SILVA, MANUELA SANTOS: «A Casa e o Patrimônio da Rainha de Portugal D. Filipa de Lencastre: um ponto de partida para o conhecimento da casa das rainhas na Idade Média», Signum - Revista da ABREM, 11, n. 2, 2011, pp. 207-227.

TRASSELLI, CARMELO: «Porti e scali in Sicilia dal XV al XVII secolo», en Les Grandes Escales: colloque organisé en collaboration avec la Commission internationale d’histoire maritime (10e Colloque d’histoire maritime), Bruselas: Éditions de la Librairie encyclopédique, 1972, pp. 257-281.

TUDELA VILLALONGA, LLUÍS: «Les dones dels mercaders genovesos i mallorquins a la primera meitat del segle XIV», Mayurqa, 28, 2002, pp. 223-239.

VICENS VIVES, JAUME: Fernando el Católico, príncipe de Aragón, rey de Sicilia, 1458-1478, Madrid: CSIC, 1952.

VIU FANDOS, MARÍA: «Una compañía, dos sedes. Zaragoza y Barcelona en el entramado empresarial de las sociedades mercantiles-bancarias de Joan de Torralba y Juan de Manariello (1425-1448)», en DAVID ABULAFIA, MARÍA DOLORES LÓPEZ PÉREZ (eds.): Mercados y espacios económicos en el siglo XV. El mundo del mercader Torralba, Barcelona: Edicions UB, 2020, pp. 113-132.

VIU FANDOS, MARÍA: Una gran empresa en el Mediterráneo medieval. La compañía mercantil de Joan Torralba y Juan de Manariello (Barcelona-Zaragoza, 1430-1437), Madrid: CSIC, 2021.

WOODACRE, ELENA: The Queens Regnant of Navarre. Succession, Politics, and Partnership, 1274-1512, Nueva York: Palgrave Macmillan, 2013.

WOODACRE, ELENA (ed.): Queenship in the Mediterranean: Negotiating the Role of the Queen in the Medieval and Early Modern Eras, Nueva York: Palgrave Macmillan, 2014.

YUN CASALILLA, BARTOLOMÉ: «Príncipes más allá de los reinos. Aristocracias, comunicación e intercambio cultural en la Europa de los siglos XVI y XVII», en Mecenazgo y Humanidades en tiempos de Lastanosa: Homenaje a Domingo Ynduráin, Zaragoza: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2008, pp. 51-68.

YUN CASALILLA, BARTOLOMÉ (ed.): Las redes del imperio: élites sociales en la articulación de la Monarquía Hispánica, 1492-1714, Madrid: Marcial Pons - Universidad Pablo de Olavide, 2009.

ZURITA, JERÓNIMO: Anales de la Corona de Aragón, editado por ÁNGEL CANELLAS LÓPEZ, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1976-1989.