The The similarities in the speeches of pro-independence leaders in Catalonia and Scotland. Classical rhetoric in presidents Puigdemont and Salmond

Main Article Content

Andrea Caba-Sánchez
Marçal Sintes Olivella

Abstract

This study addresses the analysis of the independence speech in Catalonia and Scotland based on classical rhetoric. The periods studied have been determined taking into account the high points for independence that were, on the one hand, the referendum declared illegal in 2017 in Catalonia and, on the other hand, the referendum on Scottish independence in 2014. The methodology is based on classical rhetoric, particularly the works of Aristotle and Cicero, as well as the treatise Rhetoric to Herennius. The official speeches of the respective presidents of pro-independence governments, the Catalan Carles Puigdemont and the Scottish Alex Salmond (n=45), were subjected to analysis. The speeches show relevant and sometimes striking similarities, for example, in terms of genre and structure, although there are also some differences, for example, in terms of logos. The similarity between Puigdemont’s and Salmond’s speeches is explained by the fact that the milestone for both politicians is the same: the independence of their territory. The Catalan president’s speeches are more aggressive towards the central state than those of his Scottish counterpart, especially because of the different circumstances in which the referendums in Catalonia and Scotland took place.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Caba-Sánchez, A., & Sintes Olivella, M. (2024). The The similarities in the speeches of pro-independence leaders in Catalonia and Scotland. Classical rhetoric in presidents Puigdemont and Salmond. AdComunica, (28), 199–224. https://doi.org/10.6035/adcomunica.7969
Section
Otras investigaciones
Author Biographies

Andrea Caba-Sánchez, Universidad Ramon Llull

Andrea Caba-Sánchez [andreacs4@blanquerna.url.edu] es Graduada en Comunicación e Industrias Culturales por la Universidad de Barcelona (Facultad de Filología y Comunicación). Máster Universitario en Comunicación Política y Social por la Universidad Ramon Llull (Facultad de Comunicación y Relaciones Internacionales Blanquerna).

Marçal Sintes Olivella, Universidad Ramon Llull

Marçal Sintes-Olivella [marcalso@blanquerna.url.edu] es Doctor en Periodismo. Profesor de la Facultad de Comunicación y Relaciones Internacionales Blanquerna (Universidad Ramon Llull, Barcelona, España). Director del Instituto de Investigación en Comunicación y Relaciones Internacionales de dicho centro. Director de la revista académica Tripodos y miembro del grupo reconocido de investigación Digilab. Director del Máster Universitario en Periodismo Avanzado-Reporterismo. Sus principales ámbitos de estudio son la comunicación política, la opinión pública, la libertad de expresión y las nuevas tecnologías aplicadas a los medios de comunicación.

References

Aira, Toni (2020). La política de las emociones. Barcelona: Arpa Editores.

Alonso, Sonia (2012). Challenging the state: Devolution and the battle for partisan credibility: A comparison of Belgium, Italy, Spain, and the United Kingdom. Oxford: Oxford University Press.

Anónimo (1997). Retórica a Herenio. Barcelona: Editorial Gredos.

Aristóteles (2020). Retórica. (2020). Madrid: Alianza Editorial.

Bourne, Angela (2014). Europeanization and Secession: The Cases of Catalonia and Scotland. En: Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, Vol. 13, nº3, 94-120.

Casanas-Adam, Elisenda (2016). The Scottish Independence Referendum: Lessons Learned for the Future. En: López-Basaguren, Alberto y Escajedo San-Epifanio, Leire. (eds.). Claims for Secession and Federalism. Nueva York: Springer International Publishing.

Casas, Ferran; A.-Etxearte, Odei; Martínez Amat, Marc; Mateos, Roger; Pruna, Gerard, y Tomàs, Neus (2019). Toda la verdad. Barcelona: Ara Llibres.

Castelló, Enric y Capdevila, Arantxa (2013). Marcos interpretativos simbólicos y pragmáticos. Un estudio comparativo de la temática de la independencia durante las elecciones escocesas y catalanas. En: Estudios sobre el mensaje periodístico, Vol. 2, nº19, 979-999. DOI: http://dx.doi.org/10.5209/rev_ESMP.2013.v19.n2.43483

Cetrà, Daniel y Harvey, Malcom. (2019) Explaining accommodation and resistance to demands for independence referendums in the UK and Spain. En: Nations and Nationalism, Vol. 1, nº25, 607-629. DOI: https://doi.org/10.1111/nana.12417

Cicerón, Marco Tulio (2018). El Orador. Madrid: Alianza Editorial.

Cicerón, Marco Tulio (1995). Acerca del orador. Libro I. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Cicerón, Marco Tulio (1889). Particiones Oratorias. Obras completas. Tomo I. Madrid: Librería de la viuda de Hernando y Cª.

Dalle Mulle, Emmanuel, y Serrano Iván (2019) Between a principled and a consequentialist logic: theory and practice of secession in Catalonia and Scotland. En: Nations and Nationalism, Vol. 2, nº 25, 630-651. DOI: https://doi.org/10.1111/nana.12412

Dearden, Lizzie (16 de septiembre de 2014). Scottish independence: Full text of David Cameron’s ‘no going back’ speech. The Independent. Consultado el 20 de mayo de 2024 en https://bit.ly/3iIiI1C

della Porta, Donatella; O’Connor, Francis, y Portos, Martín (2019). The framing of secessionism in the neo-liberal crisis. The Scottish and Catalan cases. En: Carlos Closa, Costanza Margiotta, Giuseppe Martinico (eds.) Between Democracy and Law. The Amorality of Secession. Londres: Routledge

Diari de Sessions del Parlament de Catalunya. IX Legislatura, 25 de septiembre de 2012, 67. Consultado el 20 de mayo de 2024 en: https://bit.ly/3QI2bam

Electoral Management Board (2014). Scottish independence referendum. Consultado el 20 de mayo de 2024 en: https://bit.ly/3iKE26I

Elliott, John H. (2018). Scots and Catalans: union and disunion. New Haven: Yale University Press.

Fahnestock, Jeanne (1999). Rhetorical Figures in Science. Oxford: Oxford University Press.

Ferreira, Luiz Antonio (2010). Leitura e persuasão: princípios de análise retórica. Barcelona: Contexto.

Franco-Guillén, N., Rubio-Carbonero, G. (2022). Narratives of the Process: Parliamentary debates about Catalonia’s referendum of 2017. En: Studies in Ethnicity and Nationalism, Vol. 3, nº 22, 235–259. DOI: https://doi.org/10.1111/sena.12365

García, L. (2018). El Naufragio. Barcelona: Ediciones Península

Generalitat de Catalunya (2015). Eleccions al Parlament de Catalunya 2015. Consultado el 20 de mayo de 2024 en: https://bit.ly/3BN3zSs

Giovannini, Arianna (2016). Leadership, Carisma e Identità. Il caso dello Scottish National Party sotto la guida di Alex Salmond. En: Ragion Practica, nº 46, 85-114. DOI: https://doi.org/10.1415/83200

Guibernau, Montserrat (2013). Nationalisms: The nation-state and nationalism in the twentieth century. Hoboken: John Wiley & Sons.

Guibernau, Montserrat (2006). National identity, devolution and secession in Canada, Britain and Spain. En: Nations and Nationalism, Vol. 1, nº12, 51–76. DOI:

http://dx.doi.org/10.1111/j.1469-8129.2005.00230.x

Junts pel Sí. Candidatura Junts pel Sí. Consultado el 20 de mayo de 2024 en https://bit.ly/3H6aBp0

Keating, Michael (1996). Nations against the state: The new politics of nationalism in

Quebec, Catalonia and Scotland. Londres: Palgrave Macmillan.

Keating, Michael (1997). Stateless nation building: Quebec, Catalonia and Scotland in the changing state system. En: Nations and nationalism, Vol. 3, nº 4, 689-717. DOI:

http://dx.doi.org/10.1111/j.1354-5078.1997.00689.x

Lanham, Richard A. (1991). A Handlist of Rhetorical Terms. Oakland: University of California Press.

Leith, Sam (2012) ¿Me hablas a mí? La retórica de Aristóteles a Obama. Madrid: Santillana Ediciones.

Liñeira, Robert; Cetrà, Daniel (2015). The independence case in comparative perspective. En: The Political Quarterly, Vol. 2, nº86, 257-264. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/1467-923X.12157

Quintiliano, Marco Fabio (1887). Instituciones Oratorias. Madrid: Librería de la Viuda de Hernando y Cª.

McAnulla, Stuart. y Crines, Andrew (2017). The rhetoric of Alex Salmond and the 2014 Scottish independence referendum. En: British Politics, nº12, 473 - 491. DOI:

https://doi.org/10.1057/s41293-017-0046-8

Merino, J. A. (2020). The rise of independence feelings in Catalonia and Scotland. A longitudinal study on the profile of independence in the beginning of the 21st century. En: Review of Nationalities, Vol. 1, nº 10, 57-75. DOI: https://doi.org/10.2478/PN-2020-0005

Minder, Raphael (2017). The struggle for Catalonia. Rebel politics in Spain. Londres: Hurst Publishers.

Moragas-Fernández, Carlota. M.; Capdevila, Arantxa (2015) A People’s Choice: Persuasive Strategies in the Scottish Independence Referendum. En: Athens Journal of Mass Media and Communication, Vol. 4, nº1, 243-255. DOI: http://dx.doi.org/10.30958/ajmmc.1-4-1

Morel, Sandrine (2018). El huracán catalán: una mirada privilegiada al laberinto del procés. Barcelona: Planeta.

Pérez-López, Eva y Pena, Daniel Martín (2023). Los discursos políticos en el inicio del conflicto catalán: marcos y estrategias de los protagonistas. En: Opinião Pública, nº29, 528-550. DOI: https://doi.org/10.1590/1807-01912023292528

Puigdemont, Carles (2017). Discurs del president de la Generalitat davant el Parlament Europeu. Consultado el 20 de mayo de 2024 en: https://bit.ly/3w9M10e

Salmond, Alex (2015). The Dream Shall Never Die. Glasgow: William Collins.

Simpkins, Fiona (2015). Better Together and the No Campaign: from Project Fear to Grace? En: Revue Française de Civilisation Britannique, XX-2. DOI: https://doi.org/10.4000/rfcb.418

Tarasov, Andrei (2023). Secessionism on the Rise: Frames, Media Bias, and Strategies of Political Parties in Catalonia (2010-2014) and Scotland (2012-2016). Tesis Doctoral. Università di Trento. Consultado el 20 de mayo de 2024 en: https://hdl.handle.net/11572/377329

Thiec, Annie (2015). Yes Scotland’: More than a Party Political Campaign, a National Movement Fostering a New Active Citizenship. En: Revue Française de Civilisation Britannique, XX-2. DOI: https://doi.org/10.3167/cont.2021.090102

Velasco Molpeces, Ana María; Reguero Sanz, Itziar Y Requejo Fraile, Marta (2019). El papel del nacionalismo en las elecciones catalanas del 27-S. Un análisis en la prensa española. En: Historia Actual Online, Vol. 50, nº3, 141-154.

Walker, Edward (2019) Challenging Rules: A study of minority nationalist party rhetoric and strategy in Catalonia, Corsica and Scotland. Tesis Doctoral. Durham University. Consultado el 20 de mayo de 2024 en http://etheses.dur.ac.uk/13131/”

Most read articles by the same author(s)