EL VIAJE DE LOS MUSEOS. EL VIAJE DEL MACVAC / THE JOURNEY OF MUSEUMS. THE JOURNEY OF MACVAC

Resumen

RESUMEN

El museo, en todas sus variantes, es una institución ligada al viaje: viaje físico al lugar donde se conservan tesoros, viaje espiritual como el que realiza el espectador al contemplar las piezas, viaje conceptual como el que realizan las piezas por el mismo hecho de estar en un espacio de connotaciones sacralizantes. Pero puede hablarse también de otra forma de viaje en relación con el museo: la que se ha producido a través del tiempo y el espacio, dando lugar a diversas formas de concebir y entender el museo. Este artículo explora esas ideas deteniéndose en algunos ejemplos concretos.

PALABRAS CLAVE: Museo, viaje, cultura, democratización, exposición.

ABSTRACT

The museum, in all its variations, is an institution linked to journeys: a physical
journey to a place where treasures are preserved, a spiritual journey like the one made by the visitor while contemplating the pieces, and a conceptual journey like the one the pieces make by the mere fact of being in a space with sanctifying connotations. But you can also talk about another way to travel in relation to the museum: the one that happened through time and space, leading to different ways of thinking of and understanding the museum. This article explores these ideas examining some specific examples.

KEYWORDS: Museum, Travel, Culture, Democratization, Exhibition.