L. Cyrus, “Old concepts, new ideas: approaches to translation shifts”, MonTI, no. 1, pp. 87–106, Dec. 2014.