Hernández García, V. and Rodríguez Muñoz, M.L. 2025. Airbnb’s terms of service and Plain Language Movement: Towards a diaphasic intralingual translation of phrasal verbs, complex prepositions, binomials and trinomials. MonTI. Monographs in Translation and Interpreting. (Jul. 2025). DOI:https://doi.org/10.6035/MonTI.2025.ne8.9.