Villanueva-Jordán, Iván. 2021. “Translation and Telefiction: Multimodal Analysis of Paratextual Pieces of HBO’s Looking”. Language Value 14 (1):33-59. https://doi.org/10.6035/languagev.5841.